GLADWARES™

Spedizione gratuita per ordini superiori a ILS 200

0

Your Cart is Empty

การ์ดบันทึกเสียง AI · คู่มือการใช้งาน

เลือกภาษา

GLADWARES

การ์ดบันทึกเสียง AI
คู่มือการใช้งาน

คู่มือการใช้การ์ดบันทึกเสียงร่วมกับแอป DOWAY โปรดอ่านก่อนใช้งานและเก็บไว้สำหรับอ้างอิงในภายหลัง

1. ก่อนใช้งานและข้อควรระวัง

ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้ชาร์จด้วยอะแดปเตอร์มาตรฐาน 5 โวลต์ 1 แอมป์ แล้วเชื่อมต่อแอป DOWAY เพื่อเปิดใช้งานอุปกรณ์ก่อนใช้งานตามปกติ

อุณหภูมิขณะใช้งาน: -5 ถึง 40°C อุณหภูมิขณะจัดเก็บ: -10 ถึง 50°C ความชื้นสัมพัทธ์ขณะใช้งาน: 40–60% โดยไม่มีการควบแน่น และขณะจัดเก็บ: 30–70% เก็บในที่แห้งและอากาศถ่ายเท หลีกเลี่ยงความร้อน ความเย็น หรือความชื้นสูงเป็นเวลานาน

ห้ามใช้ใกล้เปลวไฟ เตา หรือบริเวณที่มีอุณหภูมิสูงกว่า 60°C อย่าให้แบตเตอรี่สัมผัสไฟหรือแสงแดดจัด ห้ามจุ่มน้ำ ลัดวงจรหน้าสัมผัส หรือใช้ที่ชาร์จที่ไม่ได้มาตรฐาน

อย่าใช้ของหนักหรือของมีคมกดทับ และอย่าใช้สารเคมีทำความสะอาด หากร้อนผิดปกติ ชำรุด หรือพบความเสี่ยง ให้หยุดใช้ทันที เก็บอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมให้พ้นมือเด็ก

ปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ใช้บังคับกับการบันทึกการสนทนาและขอความยินยอมตามที่จำเป็น สถานที่เสียงดังหรือมีหลายคนพูดพร้อมกันอาจทำให้คุณภาพเสียงลดลง

2. ส่วนประกอบของอุปกรณ์

หมายเลขในภาพประกอบ: 1 หน้าจอ 2 ปุ่มเปิด/ปิด 3 สวิตช์เลื่อนบันทึกเสียง 4 และ 5 ช่องไมโครโฟน 6 ขั้วต่อแม่เหล็กสำหรับชาร์จและถ่ายโอนข้อมูล อย่าปิดบังช่องไมโครโฟนขณะบันทึก

ภาพที่ 1 — ส่วนประกอบ: 1 หน้าจอ 2 ปุ่มเปิด/ปิด 3 สวิตช์เลื่อนบันทึก 4 และ 5 ช่องไมโครโฟน 6 ขั้วต่อแม่เหล็ก
ภาพที่ 1
ส่วนประกอบ: 1 หน้าจอ 2 ปุ่มเปิด/ปิด 3 สวิตช์เลื่อนบันทึก 4 และ 5 ช่องไมโครโฟน 6 ขั้วต่อแม่เหล็ก

3. เปิด/ปิดและเลือกโหมด

กดปุ่มเปิด/ปิดค้าง 3 วินาทีเพื่อเปิดเครื่อง หน้าจอจะแสดง welcome หากต้องการปิด ให้กดค้างอีก 3 วินาที หน้าจอจะแสดง see you แล้วดับลง

เมื่อไม่มีการใช้งาน 30 วินาที หน้าจอจะดับและเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย กดปุ่มเปิด/ปิดสั้น ๆ เพื่อให้หน้าจอติดอีกครั้ง หน้าจอดับไม่ได้หมายความว่าเครื่องปิดแล้วเสมอไป

ขณะหน้าจอติดและไม่ได้กำลังบันทึก ให้กดปุ่มเปิด/ปิดสองครั้งเพื่อสลับระหว่าง NOTE สำหรับบันทึกทั่วไป และ CALL สำหรับบันทึกการโทร เลือกโหมดก่อนเริ่มบันทึก

ภาพที่ 2 — เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้าง 3 วินาที หน้าจอจะแสดง welcome
ภาพที่ 2
เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้าง 3 วินาที หน้าจอจะแสดง welcome
ภาพที่ 3 — ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้าง 3 วินาที หน้าจอจะแสดง see you แล้วเครื่องจะปิด
ภาพที่ 3
ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้าง 3 วินาที หน้าจอจะแสดง see you แล้วเครื่องจะปิด
1
ภาพที่ 4 · 1 — เลือกโหมดก่อนบันทึก: NOTE สำหรับบันทึกทั่วไป และ CALL สำหรับบันทึกการโทร ขณะหน้าจอติดและไม่ได้บันทึก ให้กดปุ่มเปิด/ปิดสองครั้งเพื่อสลับโหมด
2
ภาพที่ 4 · 2 — เลือกโหมดก่อนบันทึก: NOTE สำหรับบันทึกทั่วไป และ CALL สำหรับบันทึกการโทร ขณะหน้าจอติดและไม่ได้บันทึก ให้กดปุ่มเปิด/ปิดสองครั้งเพื่อสลับโหมด
ภาพที่ 4
เลือกโหมดก่อนบันทึก: NOTE สำหรับบันทึกทั่วไป และ CALL สำหรับบันทึกการโทร ขณะหน้าจอติดและไม่ได้บันทึก ให้กดปุ่มเปิด/ปิดสองครั้งเพื่อสลับโหมด

4. เริ่ม หยุดชั่วคราว และบันทึกไฟล์

เลื่อนสวิตช์ไปยังตำแหน่งเริ่มบันทึก เครื่องจะสั่นหนึ่งครั้ง รูปคลื่นเสียงจะเคลื่อนไหวและตัวนับเวลาจะเริ่มทำงาน ทิศทางของสวิตช์ขึ้นอยู่กับด้านที่ถือเครื่อง ให้ดูสัญญาณสั่นและสถานะบนหน้าจอประกอบ

ระหว่างบันทึก กดปุ่มเปิด/ปิดสั้น ๆ เพื่อหยุดชั่วคราว รูปคลื่นและตัวนับเวลาจะหยุด กดอีกครั้งเพื่อบันทึกต่อ

เลื่อนสวิตช์ไปยังตำแหน่งสิ้นสุด เครื่องจะสั่นสองครั้งและแสดง save หรือ save! เพื่อจบการบันทึกและบันทึกไฟล์อัตโนมัติ รอให้บันทึกเสร็จ

หากบันทึกการโทร ให้ติดการ์ดไว้ด้านหลังโทรศัพท์และเลือก CALL ห้ามใช้หูฟังขณะบันทึกการโทรด้วยวิธีนี้

1
ภาพที่ 5 · 1 — เริ่มบันทึก: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งเริ่ม เครื่องสั่นหนึ่งครั้งและแสดงสถานะบันทึก รูปคลื่นเสียง และตัวนับเวลา
2
ภาพที่ 5 · 2 — เริ่มบันทึก: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งเริ่ม เครื่องสั่นหนึ่งครั้งและแสดงสถานะบันทึก รูปคลื่นเสียง และตัวนับเวลา
3
ภาพที่ 5 · 3 — เริ่มบันทึก: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งเริ่ม เครื่องสั่นหนึ่งครั้งและแสดงสถานะบันทึก รูปคลื่นเสียง และตัวนับเวลา
ภาพที่ 5
เริ่มบันทึก: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งเริ่ม เครื่องสั่นหนึ่งครั้งและแสดงสถานะบันทึก รูปคลื่นเสียง และตัวนับเวลา
1
ภาพที่ 6 · 1 — หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเปิด/ปิดสั้น ๆ ตัวนับเวลาและรูปคลื่นจะหยุด กดอีกครั้งเพื่อบันทึกต่อ
2
ภาพที่ 6 · 2 — หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเปิด/ปิดสั้น ๆ ตัวนับเวลาและรูปคลื่นจะหยุด กดอีกครั้งเพื่อบันทึกต่อ
ภาพที่ 6
หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเปิด/ปิดสั้น ๆ ตัวนับเวลาและรูปคลื่นจะหยุด กดอีกครั้งเพื่อบันทึกต่อ
1
ภาพที่ 7 · 1 — สิ้นสุดและบันทึกไฟล์: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งสิ้นสุด เครื่องสั่นสองครั้งและแสดง Save! เพื่อยืนยันการบันทึกไฟล์
2
ภาพที่ 7 · 2 — สิ้นสุดและบันทึกไฟล์: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งสิ้นสุด เครื่องสั่นสองครั้งและแสดง Save! เพื่อยืนยันการบันทึกไฟล์
3
ภาพที่ 7 · 3 — สิ้นสุดและบันทึกไฟล์: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งสิ้นสุด เครื่องสั่นสองครั้งและแสดง Save! เพื่อยืนยันการบันทึกไฟล์
ภาพที่ 7
สิ้นสุดและบันทึกไฟล์: เลื่อนสวิตช์ไปตำแหน่งสิ้นสุด เครื่องสั่นสองครั้งและแสดง Save! เพื่อยืนยันการบันทึกไฟล์

5. ติดตั้ง DOWAY และเชื่อมต่อ

ค้นหา DOWAY ในร้านแอปที่เหมาะกับโทรศัพท์ iOS หรือ Android สร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบตามคำแนะนำในแอป

เปิด Bluetooth ของโทรศัพท์และให้สิทธิ์ตำแหน่งแก่ DOWAY ตามที่คู่มือระบุ สำหรับ Android หากค้นหาอุปกรณ์ไม่พบ ให้เปิดบริการตำแหน่งหรือ GPS ด้วย

เปิดการ์ด แล้วเข้าเมนูค้นหาอุปกรณ์ใน DOWAY เลือกชื่อเครื่องของคุณ เช่น FW922 เมื่อเชื่อมต่อสำเร็จ ไอคอน Bluetooth จะเปลี่ยนและเริ่มซิงค์ข้อมูล ตรวจสอบว่าเลือกอุปกรณ์ถูกต้อง

หลังเชื่อมต่อ สามารถเริ่มบันทึกจากปุ่มในแอปหรือสวิตช์บนการ์ด รวมทั้งเล่นและจัดการไฟล์ในแอปได้

ภาพที่ 8 · 1 — ดาวน์โหลด DOWAY สำหรับ iOS และ Android: ใช้คิวอาร์โค้ดเดิมด้านล่าง หรือค้นหา DOWAY ในร้านแอปที่เหมาะกับโทรศัพท์ของคุณ
ภาพที่ 8 · 2 — ดาวน์โหลด DOWAY สำหรับ iOS และ Android: ใช้คิวอาร์โค้ดเดิมด้านล่าง หรือค้นหา DOWAY ในร้านแอปที่เหมาะกับโทรศัพท์ของคุณ
ภาพที่ 8 · 3 — ดาวน์โหลด DOWAY สำหรับ iOS และ Android: ใช้คิวอาร์โค้ดเดิมด้านล่าง หรือค้นหา DOWAY ในร้านแอปที่เหมาะกับโทรศัพท์ของคุณ
ภาพที่ 8
ดาวน์โหลด DOWAY สำหรับ iOS และ Android: ใช้คิวอาร์โค้ดเดิมด้านล่าง หรือค้นหา DOWAY ในร้านแอปที่เหมาะกับโทรศัพท์ของคุณ
1
ภาพที่ 9 · 1 — บัญชีผู้ใช้: เลือกเข้าสู่ระบบด้วยอีเมล หากยังไม่มีบัญชี ให้ลงทะเบียนก่อน หากมีแล้ว ให้กรอกอีเมลและรหัสผ่านเพื่อเข้าสู่ระบบ
2
ภาพที่ 9 · 2 — บัญชีผู้ใช้: เลือกเข้าสู่ระบบด้วยอีเมล หากยังไม่มีบัญชี ให้ลงทะเบียนก่อน หากมีแล้ว ให้กรอกอีเมลและรหัสผ่านเพื่อเข้าสู่ระบบ
ภาพที่ 9
บัญชีผู้ใช้: เลือกเข้าสู่ระบบด้วยอีเมล หากยังไม่มีบัญชี ให้ลงทะเบียนก่อน หากมีแล้ว ให้กรอกอีเมลและรหัสผ่านเพื่อเข้าสู่ระบบ
1
ภาพที่ 10 · 1 — เชื่อมต่อ Bluetooth: เปิดเมนูเชื่อมต่อ เลือกเพิ่มอุปกรณ์ แล้วเลือกการ์ดของคุณ เช่น FW922 และกดเชื่อมต่อ เมื่อสถานะแสดงว่าเชื่อมต่อแล้ว แสดงว่าจับคู่สำเร็จ
2
ภาพที่ 10 · 2 — เชื่อมต่อ Bluetooth: เปิดเมนูเชื่อมต่อ เลือกเพิ่มอุปกรณ์ แล้วเลือกการ์ดของคุณ เช่น FW922 และกดเชื่อมต่อ เมื่อสถานะแสดงว่าเชื่อมต่อแล้ว แสดงว่าจับคู่สำเร็จ
3
ภาพที่ 10 · 3 — เชื่อมต่อ Bluetooth: เปิดเมนูเชื่อมต่อ เลือกเพิ่มอุปกรณ์ แล้วเลือกการ์ดของคุณ เช่น FW922 และกดเชื่อมต่อ เมื่อสถานะแสดงว่าเชื่อมต่อแล้ว แสดงว่าจับคู่สำเร็จ
ภาพที่ 10
เชื่อมต่อ Bluetooth: เปิดเมนูเชื่อมต่อ เลือกเพิ่มอุปกรณ์ แล้วเลือกการ์ดของคุณ เช่น FW922 และกดเชื่อมต่อ เมื่อสถานะแสดงว่าเชื่อมต่อแล้ว แสดงว่าจับคู่สำเร็จ
1
ภาพที่ 11 · 1 — บันทึกผ่านแอป: แตะปุ่มบันทึกแล้วเลือกเริ่มบันทึก ใช้ปุ่มเล่นเพื่อเริ่มหรือบันทึกต่อ และปุ่มหยุดชั่วคราวเพื่อพัก เมื่อเสร็จแล้วให้เลือกบันทึกไฟล์
2
ภาพที่ 11 · 2 — บันทึกผ่านแอป: แตะปุ่มบันทึกแล้วเลือกเริ่มบันทึก ใช้ปุ่มเล่นเพื่อเริ่มหรือบันทึกต่อ และปุ่มหยุดชั่วคราวเพื่อพัก เมื่อเสร็จแล้วให้เลือกบันทึกไฟล์
3
ภาพที่ 11 · 3 — บันทึกผ่านแอป: แตะปุ่มบันทึกแล้วเลือกเริ่มบันทึก ใช้ปุ่มเล่นเพื่อเริ่มหรือบันทึกต่อ และปุ่มหยุดชั่วคราวเพื่อพัก เมื่อเสร็จแล้วให้เลือกบันทึกไฟล์
4
ภาพที่ 11 · 4 — บันทึกผ่านแอป: แตะปุ่มบันทึกแล้วเลือกเริ่มบันทึก ใช้ปุ่มเล่นเพื่อเริ่มหรือบันทึกต่อ และปุ่มหยุดชั่วคราวเพื่อพัก เมื่อเสร็จแล้วให้เลือกบันทึกไฟล์
ภาพที่ 11
บันทึกผ่านแอป: แตะปุ่มบันทึกแล้วเลือกเริ่มบันทึก ใช้ปุ่มเล่นเพื่อเริ่มหรือบันทึกต่อ และปุ่มหยุดชั่วคราวเพื่อพัก เมื่อเสร็จแล้วให้เลือกบันทึกไฟล์

6. หน้าหลักและการตั้งค่า

หน้าหลักมีสถานะการเชื่อมต่อ รายการไฟล์ การบันทึกปัจจุบัน ปุ่มบันทึก และการจัดการระบบ แตะสถานะการเชื่อมต่อเพื่อค้นหาอุปกรณ์ หรือเปิดการตั้งค่าของเครื่องที่เชื่อมต่อแล้ว

การจัดการระบบมีข้อมูลบัญชีและรหัสผ่าน สมาชิกและการใช้งาน ประวัติถอดเสียง และการตั้งค่าอุปกรณ์ เช่น ชื่อ Bluetooth หมายเลขเครื่อง พื้นที่จัดเก็บ การลดเสียงรบกวน อัปเดตเฟิร์มแวร์ และยกเลิกการผูกอุปกรณ์

อาจมีคลาวด์ส่วนตัว DOWAY, DOWAY WEB, แม่แบบสรุป ภาษาแอป ธีม ความช่วยเหลือ และข้อมูลเวอร์ชันกับความเป็นส่วนตัวด้วย ตัวเลือกขึ้นอยู่กับเวอร์ชันและแพ็กเกจที่ใช้งาน

ภาพที่ 12 — หน้าหลัก: 1 สถานะการเชื่อมต่อและตั้งค่าอุปกรณ์ 2 จัดการไฟล์ 3 การบันทึกปัจจุบัน 4 ปุ่มบันทึก 5 จัดการระบบ
ภาพที่ 12
หน้าหลัก: 1 สถานะการเชื่อมต่อและตั้งค่าอุปกรณ์ 2 จัดการไฟล์ 3 การบันทึกปัจจุบัน 4 ปุ่มบันทึก 5 จัดการระบบ
ภาพที่ 13 — เมนูระบบ: 1 บัญชี 2 สมาชิก 3 ประวัติถอดเสียง 4 ตั้งค่าบันทึก 5 คลาวด์ DOWAY 6 DOWAY WEB 7 แม่แบบ 8 ภาษา 9 ธีม 10 ความช่วยเหลือ 11 เกี่ยวกับแอป
ภาพที่ 13
เมนูระบบ: 1 บัญชี 2 สมาชิก 3 ประวัติถอดเสียง 4 ตั้งค่าบันทึก 5 คลาวด์ DOWAY 6 DOWAY WEB 7 แม่แบบ 8 ภาษา 9 ธีม 10 ความช่วยเหลือ 11 เกี่ยวกับแอป

7. ถอดเสียงเป็นข้อความ

เปิดไฟล์ในแอปเพื่อเข้าสู่หน้าการเล่นและถอดเสียง เลือกคำสั่งถอดเสียง เลือกแม่แบบและภาษาของเสียง แล้วเริ่มถอดเสียง รอประมวลผลเสร็จและตรวจสอบข้อความ

ภาษาที่เลือกถอดเสียงต้องตรงกับภาษาที่พูดในไฟล์ เช่น เสียงพูดภาษาจีนต้องเลือกภาษาจีนเพื่อถอดเสียง หากต้องการข้อความภาษาอื่น ให้ใช้การแปลหลังจากถอดเสียงแล้ว

เลือกจากภาษาที่มีอยู่จริงในแอป และตรวจสอบชื่อ ตัวเลข และคำศัพท์เฉพาะในผลลัพธ์

1
ภาพที่ 14 · 1 — ลำดับการถอดเสียง: เปิดไฟล์เสียง แตะถอดเสียง เลือกแม่แบบและภาษาของเสียง แล้วเริ่มประมวลผล ภาพสุดท้ายแสดงความคืบหน้าการอัปโหลด ให้รอจนประมวลผลเสร็จ เลือกภาษาที่พูดจริงในไฟล์ของคุณ
2
ภาพที่ 14 · 2 — ลำดับการถอดเสียง: เปิดไฟล์เสียง แตะถอดเสียง เลือกแม่แบบและภาษาของเสียง แล้วเริ่มประมวลผล ภาพสุดท้ายแสดงความคืบหน้าการอัปโหลด ให้รอจนประมวลผลเสร็จ เลือกภาษาที่พูดจริงในไฟล์ของคุณ
3
ภาพที่ 14 · 3 — ลำดับการถอดเสียง: เปิดไฟล์เสียง แตะถอดเสียง เลือกแม่แบบและภาษาของเสียง แล้วเริ่มประมวลผล ภาพสุดท้ายแสดงความคืบหน้าการอัปโหลด ให้รอจนประมวลผลเสร็จ เลือกภาษาที่พูดจริงในไฟล์ของคุณ
4
ภาพที่ 14 · 4 — ลำดับการถอดเสียง: เปิดไฟล์เสียง แตะถอดเสียง เลือกแม่แบบและภาษาของเสียง แล้วเริ่มประมวลผล ภาพสุดท้ายแสดงความคืบหน้าการอัปโหลด ให้รอจนประมวลผลเสร็จ เลือกภาษาที่พูดจริงในไฟล์ของคุณ
ภาพที่ 14
ลำดับการถอดเสียง: เปิดไฟล์เสียง แตะถอดเสียง เลือกแม่แบบและภาษาของเสียง แล้วเริ่มประมวลผล ภาพสุดท้ายแสดงความคืบหน้าการอัปโหลด ให้รอจนประมวลผลเสร็จ เลือกภาษาที่พูดจริงในไฟล์ของคุณ

8. แม่แบบ สรุป และแผนผังความคิด

ในหน้าถอดเสียง เลือกดูแม่แบบทั้งหมด แล้วเลือกแม่แบบและโมเดลที่เหมาะกับเนื้อหาจากตัวเลือกที่มี คู่มือต้นฉบับแบ่งเป็น 15 หมวด: ทั่วไป การประชุม สุนทรพจน์และการบรรยาย การโทร การสัมภาษณ์ การแพทย์ การขาย การศึกษา การให้คำปรึกษา การก่อสร้าง กฎหมาย เทคโนโลยีสารสนเทศ อสังหาริมทรัพย์ การเงิน และแม่แบบตามหน้าที่

ตัวอย่าง ได้แก่ รายงานการประชุม ประเด็นสำคัญ การมอบหมายงาน บันทึกบทเรียน และสรุปการสัมภาษณ์ ชื่อและความพร้อมของแม่แบบกับโมเดล AI อาจเปลี่ยนตามเวอร์ชันและแพ็กเกจ

เมื่อถอดเสียงเสร็จ ให้แตะไอคอนสรุปหรือแผนผังความคิดเพื่อสร้างโดยอัตโนมัติ ตรวจสอบเนื้อหาก่อนใช้งานหรือแชร์

1
ภาพที่ 15 · 1 — แม่แบบ: เปิดดูแม่แบบทั้งหมด เลือกแม่แบบที่เหมาะสม แล้วยืนยันการใช้ แม่แบบและภาษาในภาพเป็นเพียงตัวอย่าง ให้เลือกตามไฟล์เสียงของคุณ
2
ภาพที่ 15 · 2 — แม่แบบ: เปิดดูแม่แบบทั้งหมด เลือกแม่แบบที่เหมาะสม แล้วยืนยันการใช้ แม่แบบและภาษาในภาพเป็นเพียงตัวอย่าง ให้เลือกตามไฟล์เสียงของคุณ
ภาพที่ 15
แม่แบบ: เปิดดูแม่แบบทั้งหมด เลือกแม่แบบที่เหมาะสม แล้วยืนยันการใช้ แม่แบบและภาษาในภาพเป็นเพียงตัวอย่าง ให้เลือกตามไฟล์เสียงของคุณ

9. แปลข้อความ

หลังถอดเสียงเสร็จ ให้เปิดไอคอนแปลที่มุมขวาบนและเลือกเนื้อหาที่ต้องการแปล เลือกตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์แปลและภาษาเป้าหมายจากตัวเลือกที่มี จากนั้นกดยืนยันและรอผลลัพธ์

1
ภาพที่ 16 · 1 — แปลข้อความ: เปิดเมนูมุมขวาบน เลือกแปลข้อความถอดเสียง เลือกภาษาเป้าหมายและตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์แปล แล้วยืนยัน ภาพสุดท้ายแสดงผลการแปล
2
ภาพที่ 16 · 2 — แปลข้อความ: เปิดเมนูมุมขวาบน เลือกแปลข้อความถอดเสียง เลือกภาษาเป้าหมายและตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์แปล แล้วยืนยัน ภาพสุดท้ายแสดงผลการแปล
3
ภาพที่ 16 · 3 — แปลข้อความ: เปิดเมนูมุมขวาบน เลือกแปลข้อความถอดเสียง เลือกภาษาเป้าหมายและตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์แปล แล้วยืนยัน ภาพสุดท้ายแสดงผลการแปล
4
ภาพที่ 16 · 4 — แปลข้อความ: เปิดเมนูมุมขวาบน เลือกแปลข้อความถอดเสียง เลือกภาษาเป้าหมายและตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์แปล แล้วยืนยัน ภาพสุดท้ายแสดงผลการแปล
ภาพที่ 16
แปลข้อความ: เปิดเมนูมุมขวาบน เลือกแปลข้อความถอดเสียง เลือกภาษาเป้าหมายและตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์แปล แล้วยืนยัน ภาพสุดท้ายแสดงผลการแปล

10. แชร์และส่งออก

หลังถอดเสียงหรือแปลเสร็จ ให้เปิดไอคอนแชร์/ส่งออก แล้วเลือกเนื้อหาและรูปแบบไฟล์ที่ต้องการ

ข้อความถอดเสียง: TXT, SRT, DOCX, PDF สรุป: TXT, DOCX, PDF, Markdown แผนผังความคิด: JPEG, Markdown เสียง: MP3, WAV ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่มี

คู่มือต้นฉบับระบุว่าลิงก์แชร์ที่สร้างภายใน DOWAY มีอายุ 7 วัน ข้อนี้หมายถึงลิงก์แชร์ไฟล์บันทึกในแอป ไม่ใช่อายุของหน้าเว็บคู่มือ GLADWARES นี้

1
ภาพที่ 17 · 1 — แชร์และส่งออก: เปิดไอคอนแชร์มุมขวาบน เลือกแชร์ลิงก์ คัดลอกข้อความ หรือส่งออกเสียง ข้อความถอดเสียง สรุป หรือแผนผังความคิด แล้วเลือกรูปแบบไฟล์ที่มีให้ใช้งาน
2
ภาพที่ 17 · 2 — แชร์และส่งออก: เปิดไอคอนแชร์มุมขวาบน เลือกแชร์ลิงก์ คัดลอกข้อความ หรือส่งออกเสียง ข้อความถอดเสียง สรุป หรือแผนผังความคิด แล้วเลือกรูปแบบไฟล์ที่มีให้ใช้งาน
ภาพที่ 17
แชร์และส่งออก: เปิดไอคอนแชร์มุมขวาบน เลือกแชร์ลิงก์ คัดลอกข้อความ หรือส่งออกเสียง ข้อความถอดเสียง สรุป หรือแผนผังความคิด แล้วเลือกรูปแบบไฟล์ที่มีให้ใช้งาน

11. ตำแหน่งจัดเก็บและข้อมูล

เมื่อไม่เชื่อมต่อแอป ไฟล์เสียงจะอยู่ในหน่วยความจำภายในการ์ด หลังเชื่อมต่อและซิงค์แล้ว ไฟล์อาจอยู่ทั้งในการ์ดและในแอปบนโทรศัพท์ สามารถนำไฟล์ที่บันทึกไว้ก่อนหน้ามาโอนเข้าแอปหลังเชื่อมต่ออีกครั้งได้

ตามคู่มือ ข้อความถอดเสียงจะเก็บไว้ในแอป อย่าถือว่าไฟล์ทั้งหมดได้รับการสำรองอัตโนมัติบนโทรศัพท์หรือคลาวด์ ควรทำสำเนาไฟล์สำคัญไว้ด้วย

ตรวจสอบการตั้งค่าและนโยบายความเป็นส่วนตัวก่อนใช้บริการคลาวด์ ความเสียหาย การซ่อมบำรุง การเปลี่ยนแบตเตอรี่ หรือปัญหาซอฟต์แวร์อาจทำให้ข้อมูลสูญหาย พื้นที่ที่ใช้ได้จริงจะน้อยกว่าความจุที่ระบุเล็กน้อยเนื่องจากไฟล์ระบบ

12. ชาร์จและถ่ายโอนข้อมูล

ต่อสายแม่เหล็กเดิมเข้ากับการ์ดและที่ชาร์จ 5 โวลต์ 1 แอมป์สูงสุด ตามที่คู่มือระบุ หน้าจอจะติดและไอคอนแบตเตอรี่จะแสดงสถานะการชาร์จ หากหน้าจอดับ ให้กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดหน้าจอ

ซิงค์ จัดการ และเล่นไฟล์ผ่าน DOWAY ด้วย Bluetooth สำหรับการต่อสายแบบ OTG ที่รองรับ ให้ต่อสายแม่เหล็กเดิมเข้าการ์ด จากนั้นต่อหัว USB-A เข้ากับอะแดปเตอร์เดิม แล้วจึงต่อเข้ากับโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ที่เหมาะสม

หากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ให้ชาร์จและคายประจุหนึ่งรอบทุก 3 เดือนตามคู่มือ เพื่อดูแลแบตเตอรี่

13. การอัปเดต

อัปเดต DOWAY ผ่านร้านแอปหรือแหล่งดาวน์โหลดเดิม สามารถเปิดอัปเดตอัตโนมัติในร้านที่รองรับได้ อัปเดตเฟิร์มแวร์ของการ์ดได้ในเมนูตั้งค่าการบันทึกเมื่อแอปมีตัวเลือกให้ หน้าตาและฟังก์ชันอาจเปลี่ยนหลังอัปเดต

14. แก้ไขปัญหา

เชื่อมต่อ Bluetooth ไม่ได้: ตรวจสอบว่าเปิดการ์ดแล้วและไม่ได้ผูกกับบัญชีอื่น เปิด Bluetooth และสิทธิ์ตำแหน่ง สำหรับ Android ให้เปิดบริการตำแหน่ง/GPS ด้วย ค้นหาใหม่ ปิดแล้วเปิด Bluetooth และหากจำเป็นให้รีสตาร์ตโทรศัพท์

บันทึกการโทรไม่ได้: ตรวจสอบว่าเลือก CALL ติดการ์ดแนบกับโทรศัพท์อย่างมั่นคง และถอดหรือปิดหูฟังทั้งหมดแล้ว

ถอดเสียงหรือแปลไม่ได้: ตรวจสอบว่าไฟล์แสดงอยู่และซิงค์ครบแล้ว เลือกภาษาของเสียงถูกต้อง และฟังก์ชันพร้อมใช้ในแอปกับแพ็กเกจของคุณ หากยังมีปัญหา ให้เปิดความช่วยเหลือของ DOWAY หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน GLADWARES

เลือกภาษา